Juge à l’arrivée

Personne désignée et responsable du classement final d’une épreuve. C’est le juge à l’arrivée qui lit les photos d’arrivée et classe les chevaux dans l’ordre d’arrivée officiel. 

Commissaires

Personnes en charge de la régularité des épreuves et de l’application du Code des courses. Ils ont la possibilité de déclarer l’ouverture d’une enquête à l’arrivée d’une épreuve pour revoir le déroulement de la course et auditionner tous les drivers ou jockeys qu’ils désirent et ainsi statuer sur un ou plusieurs événements de la course. Ils peuvent en particulier modifier l’ordre d’arrivée d’une course et/ou sanctionner un driver – ou un jockey – : soit d’une amende, soit d’une interdiction de prendre part à des épreuves pendant une durée déterminée. De la même manière, ils peuvent sanctionner le comportement d’un cheval en l’interdisant de compétition pendant une durée définie.

Autostart

Véhicule puissant qui possède des ailes dans sa partie arrière, derrière lesquelles se rangent les chevaux suivant des places préétablies. Le véhicule prend progressivement de la vitesse et, après quelques centaines de mètres, lâche les trotteurs en accélérant brutalement et en repliant ses ailes. En première ligne, il y a entre 7 et 9 places. Les chevaux les plus riches partent en première ligne, après tirage au sort.

Boîtes de départ
Stalles mécaniques dans lesquelles se placent les chevaux pour le départ des courses de plat. Toutes les portes s’ouvrent en même temps au moment du départ.
Chaque concurrent reçoit par tirage au sort sa place dans les boîtes de départ, qui n’est pas lié au numéro qu’il porte lui-même. Ainsi, le numéro 5 peut démarrer de la stalle 12, ou « corde 12 ».

Départ volté

Mode de départ le plus fréquent en France pour les courses au trot. Suivant les ordres d’un starter, les chevaux pénètrent sur la piste après s’être coordonnés dans une aire de départ adjacente. Ils prennent place sur toute la largeur de la piste et s’élancent. Si un cheval (ou plusieurs) prend un avantage illicite sur les autres concurrents, le starter annonce un faux-départ et demande aux concurrents de reprendre le départ.

Jockey
Professionnel titulaire d’une licence pour monter en course, par opposition à amateur ou gentleman-rider.

Casaque
Tunique du jockey, aux couleurs du propriétaire du cheval qu’il monte.

Cavalière
Femme jockey autorisée à monter dans des courses d’amateurs.

Cote
Expression de l’espoir de gains lorsque l’on parie sur un cheval au jeu simple gagnant. Beaucoup de parieurs jouent les favoris, si bien qu’en cas de succès de ce favori, ils seront nombreux à se partager l’ensemble des masses à répartir entre les gagnants. La cote sera donc faible. Inversement, si un seul parmi cent parieurs joue le cheval gagnant, il récoltera cent mises, soit 99/1, à savoir les 99 mises de ses rivaux plus la sienne !
Traditionnellement, cet espoir de gains s’exprime en cote : « 3 contre 1 » (3/1) signifie « trois fois la mise », 10 contre 1 dix fois la mise, etc. Si un cheval à 3 contre 1 gagne et qu’on a parié 1€ sur cette victoire, on touche 4€ (la mise d’un euro, plus trois fois cette mise, soit quatre au total). En France, pour dissiper ce malentendu courant (3/1 signifie un revenu de 4), on évoque plus souvent le rapport probable, qui désigne ce que l’on touche réellement en cas de succès (ici 4€, ou un rapport probable 4,00 au lieu de 3/1). Malgré tout, un tic de langage fait qu’on parle souvent de cote alors qu’il s’agit de rapport. Sachez, quoi qu’il en soit, que plus cette « cote » ou ce rapport probable est fort, plus grands –mais aussi plus incertains- sont vos espoirs de gains en cas de réussite.

Sulky

Roadster ou attelage léger à deux roues, le sulky est composé d’un pont sur lequel est installé le driver, et de deux brancards qui longent les flancs du cheval. Ils sont fixés au harnais, une ceinture qui entoure le thorax du cheval. Les sulkies de compétition sont de plus en plus légers et sont fabriqués dans les matériaux les plus sophistiqués, à condition d’être homologués.

Dead-heat
ex æquo.

Trot

Allure diagonale à deux temps. Au temps 1, l’antérieur gauche se pose sur le sol simultanément au postérieur droit. Au temps 2, c’est la diagonale « antérieur droit / postérieur gauche » qui est en contact avec le sol.

Driver

Personne installée au sulky dans les épreuves de trot attelé.

Handicap
Course dont les concurrents portent un poids dépendant de leur valeur théorique, de façon à égaliser leurs chances. Les meilleurs portent plus de poids que les moins bons.

Maiden
Cheval, mâle ou femelle, n’ayant encore jamais gagné de course, ou course pour chevaux n’ayant jamais gagné.

Poids
Poids total porté par le cheval dans la course et comprenant le jockey ainsi que tout son équipement, sauf le casque et la cravache. Il est calculé à partir des conditions de chaque course. Dans les « courses à conditions », c’est le sexe, l’âge et les performances qui, généralement, déterminent le poids porté. Dans les handicaps (voir ce mot), le poids est calculé à partir de la « valeur » des concurrents. Cette valeur théorique exprimée en kilos est établie de façon empirique par les handicapeurs (voir ce mot). Dans les courses à réclamer, le poids est fixé par rapport au prix auquel chaque concurrent est mis en vente.

Gentlemen-rider
Cavalier autorisé à monter dans les courses d’amateurs.

Steeple-chase
Course à obstacles variés, par opposition à une course de haies, dont les obstacles sont petits en semblables, ou à un cross-country, qui emprunte un parcours plus accidenté et varié.

Enquête
Procédure ouverte par les commissaires des courses qui « mènent une enquête » pour déterminer les conséquences d’un incident de parcours. Ils observent le déroulement de la course, généralement sous plusieurs angles, interrogent les protagonistes de l’incident, établissent les responsabilités de chacun (et peuvent aussi déterminer qu’il n’y en a guère et que l’incident est clos, pour ainsi dire) puis livrent leur verdict. En cas de chute, naturellement, l’enquête est systématique.

Terrain
L’état du terrain, c’est-à-dire des pistes sur lesquelles les courses se déroulent, est généralement relevé le matin des courses et publié officiellement pour informer le public et les professionnels. Il est exprimé de deux façons : par un indice pénétrométrique chiffré, obtenu grâce au pénétromètre utilisé sur différentes portions de la piste pour obtenir une mesure homogène, et par une description (« léger », « bon », « souple », « collant », etc) résultant du chiffre. (Ajouter échelle utilisée). 

Réclamation
Si un jockey, un entraîneur ou un propriétaire considère que son cheval a été gêné pendant la course, il porte réclamation devant les commissaires, qui font enquête (voir ce mot) : ils observent à nouveau le déroulement de la course, généralement sous plusieurs angles, interrogent les protagonistes de l’incident, puis livrent leur verdict. Ils peuvent aussi déclencher une enquête de leur propre initiative sur le même incident, ou tout autre incident susceptible d’avoir influencé le déroulement normal de l’épreuve. L’un n’empêche pas l’autre.

Balances

Lieu où est effectuée la pesée des jockeys avant et après une course au trot monté. Par extension, les balances désignent l’espace environnant et le lieu où sont dirigés les chevaux à l’arrivée d’une épreuve. C’est dans les balances que les contrôles d’identité des chevaux classés à l’arrivée sont effectué

Balances (salle des)
Espace où sont pesés officiellement les jockeys avec leur selle, avant et après la course.
Par extension, zone de l’hippodrome réservée aux professionnels et aux propriétaires.

Hongre
Cheval castré

Allright

Ce mot est dit lors de la communication du résultat officiel. Après cette annonce, les bookmakers peuvent commencer à payer vos gains.

Galop
Le Plat et l’Obstacle sont les deux disciplines du Galop. Il existe en outre trois spécialités en obstacle : les haies, le steeple-chase et le Cross-country.

Distance

Dans les courses de galop plat cela peut aller d’un sprint de 1000m à une course d’endurance de 4000m.

Aux trotteurs, il y a un sprint sur le mile  jusqu’à  ce que environ 3000m.

Un trotteur

Est un cheval qui dispute des courses au trot. Il existe plusieurs races de trotteurs dans le monde, chacune ayant des caractéristiques et une histoire propres, résultat du développement des courses de trot dans le pays dont elle est originaire.

Photo finish

Lorsque le juge d’arrivée juge que la différence dans l’arrivée est si minime, de sorte que le doute se pose, il peut décider de consulter la photo finish

Étalon:

Un cheval mâle, le Français dénomination M (mâle) est souvent utilisé sur la feuille de programme.

Course obstacle

Un course obstacle dans lequel seules les haies sont sautées. Tous les obstacles dans le parcour sont de la même taille.

Couleurs

Chaque propriétaire de chevaux a fixé des couleurs enregistrées. Ces couleurs sont portées par les jockeys lorsque leurs chevaux courent.

Jument

Un cheval femelle, la Français dénomination F (Fémelle) est souvent utilisé.

Saut d’essai

Lorsque les chevaux entrent dans l’hippodrome dans un course d’obstacle, ils font d’abord un saut d’essai. C’est normalement le premier obstacle à prendre pendant la course.

Pur-sang

Pur-sang qui répond à des critères génétiques spécifiques. Le pur-sang anglais se caractérise par son mélange de vitesse, d’endurance et de prouesses.

Pesage

Le pesage des jockeys a lieu avant et après la course. Ce poids doit correspondre à ce qui est indiqué sur la feuille de programme officielle.

Courses à conditions

Courses dans lesquelles les participants doivent répondre à des critères de qualification liés à leurs performances ou leurs gains